返回语库
歇后语 · 民间传说

猪八戒照镜子

zhū bā jiè zhào jìng zi

猪八戒照镜子——里外不是人。形容两面都不讨好。

01 · 来源故事

一句话,是怎样从故事里长出来的?

01

猪八戒照镜子时,镜里镜外都是自己的形象。民间借“不是人”的双关形成幽默说法。

02

后来,人们用“猪八戒照镜子”概括这层意思,并把它用于新的生活情境。

02 · 原典出处

民间歇后语,人物源自《西游记》

“猪八戒照镜子”的故事与表达由此流传。

可信等级:2/3。语源会区分史籍记载、文学演绎与民间传说。

03 · 怎么使用

懂意思,更要用得恰当

适用场景

用于夹在双方之间、怎么做都不讨好的处境。

例句:他替双方传话却两边受埋怨,真是猪八戒照镜子——里外不是人。
容易误用

不要只根据字面动作使用,要确认句子中包含这个表达真正强调的关系。

04 · 学完即练

你真的会用了吗?

进入情境挑战,用两道真实语境题检验理解。

开始情境练习