返回语库
典故 · 《史记·淮阴侯列传》载:汉韩信少贫,在淮阴城钓鱼,有漂母见其饥,饭之。后信为楚王,召所从食漂母,赐千金。《吴越春秋·阖闾内传》载:伍子胥曾受餐于漂母,后漂母投水而死,伍子胥投百金于濑水。后人言漂母恩惠多取韩信事。

一饭千金

yī fàn qiān jīn

纠错

因称受恩重报为一饭千金。

01 · 来源故事

一句话,是怎样从故事里长出来的?

01

《史记·淮阴侯列传》载:汉韩信少贫,在淮阴城钓鱼,有漂母见其饥,饭之。后信为楚王,召所从食漂母,赐千金。《吴越春秋·阖闾内传》载:伍子胥曾受餐于漂母,后漂母投水而死,伍子胥投百金于濑水。后人言漂母恩惠多取韩信事。

02 · 原典出处

典故《一饭千金》

“一饭千金”的故事与表达由此流传。

可信等级:3/3。语源会区分史籍记载、文学演绎与民间传说。

03 · 怎么使用

懂意思,更要用得恰当

适用场景

因称受恩重报为一饭千金。

例句:唐沈亚之《旌故平卢军节士》:“夫举食於人,当渴饥之望也,一饭千金,未足者不能十金。”
容易误用

不要只根据字面动作使用,要确认句子中包含这个表达真正强调的关系。

04 · 学完即练

你真的会用了吗?

进入情境挑战,用当前表达的真实语境题检验理解。

开始情境练习