一句话,是怎样从故事里长出来的?
01
“当头棒喝”的来源资料为:宋·释普济《五灯会元·黄檗运禅师法嗣·临济义玄禅师》上堂,僧问‘如何是佛法大意?’师亦竖拂子,僧便喝,师亦喝。僧拟议,师便打。”。
宋·释普济《五灯会元·黄檗运禅师法嗣·临济义玄禅师》上堂,僧问‘如何是佛法大意?’师亦竖拂子,僧便喝,师亦喝。僧拟议,师便打。”
“当头棒喝”的故事与表达由此流传。
可信等级:3/3。语源会区分史籍记载、文学演绎与民间传说。
懂意思,更要用得恰当
适用场景
佛教禅宗和尚接待初学的人常常用棒一击或大喝一声,促他醒悟。比喻严厉警告,促使人猛醒过来。
例句:那日程希明当头棒喝,未免触动了天良。★清·李绿园《歧路灯》第十四回容易误用
不要只根据字面动作使用,要确认句子中包含这个表达真正强调的关系。
你真的会用了吗?
进入情境挑战,用当前表达的真实语境题检验理解。
开始情境练习